Buoni amici pomeridiani.
Scrivo da Maiorca (Spagna).
Io sono un amante del vintage. So che il forum dal mio amico Daniel (Rodserling).
Ho gravi difficoltà linguistiche. Comprendere la scrittura, ma non riesco a scrivere quello che ho capito.
Chiedo scuse, come la mia partecipazione può essere trattenuto.
Grazie mille e saluti.

Benvenuto

non ti preoccupare.... parlassi io lo Spagnolo ... come tu parli l'Italiano sarei un campione....

Ciao
Attilio

Ciao Rafael, sei benvenuto tra noi.

Sono molto contento con la tua entrata al nostro forum.

Un abbraccio.

Daniel.

NB:
Amici:
Rafael è veramente un maestro nella storia di orologi di polso antichi ed i suoi movimenti.

Benvenuto

Ciao!

Benvenuto nicolau.

Ciao

bienvenudo aqui..

Benvenuto.
Ore esatte.
Attilio2

Benvenuto,que honor

Buenos días y bienvenidos a nuestro foro, espero que te irá bien aquí con nosotros ...

Grazie amici.
Il traduttore non mi obbedisce.
Cercherò di collaborare in ogni modo possibile.
E scusa per il ritardo di risposta.
Saluti da Maiorca.

Benvenuto.

Ciao,
Emanuele